www.e-rokodelnica.si

Modelarstvo

Modellbau

Model Building

Odrasli delajo velike stavbe, hitra letala, ogromne ladje, varne avtomobile. Vse kar dobimo, vse kar kupimo, se je nekdo moral zamisliti in nekdo narediti. In kje so se ti inženirji naučili izdelovati hiše, letala...? Najprej so izdelovali hiše iz kock, modele letal... Učili so se, kako hoteti nekaj narediti, kako organizirati, kako vztrajati v naporu in ob vprašanjih "Kaj sedaj?" In spoznali so tudi občutek zmagoslavja, ko je bil projekt končan.

V trgovinah nisem našel modelov, ki bi bili primerni za učenje. V veliki večini je bil največji problem, kako odstraniti embalažo. Baterije so bile že vstavljene! Ni bilo druge, kot sem sam narisal načrte za projekte. In morda pridejo prav tudi vam.

Die Erwachsene bauen große Gebäude, schnelle Flugzeuge, riesengroße Schiffe, sichere Wagen. Alles was wir bekommen und alles was wir kaufen, musste jemanden entwerfen und jemanden bauen. Wie haben Ingenieure gelernt, um Häuser, Flugzeuge,... zu bauen? Zuerst haben sie Häuser aus dem Bauklotz, Modellflugzeuge... gebaut. Sie haben gelernt, um etwas machen zu wollen, zu organisieren, sich zu bemühen und die Fragen "Was jetzt?" zu lösen. Sie haben auch das Sieggefühl erkennt, wenn das Projekt fertig war.

Ich habe keine Modelle in den Geschäften gefunden, die für das Lernen geeignet waren. In den meisten Fällen war das einzig Problem wie die Verpackung zu entfernen. Die Batterien waren schon in! Deswegen habe ich selbst die Projekte angefangen zu entwerfen. Vielleicht kommen sie auch Ihnen nützlich.

Grown-ups build big buildings, fast aircrafts, huge ship, safe cars. Whatever we get and whatever we buy, that had to be invented and had to be made by someone. How did engineers learn to build buildings, aircrafts...? First, they built houses with blocks, model aircrafts... They learnt how to wish to do something, to organize, to make efforts in spite of questions "What now?" And finally, they learnt about the feeling of win, when a project was over.

In shops, I haven't found models that would be convenient for learning. Usually, the biggest effort was to remove packaging. Batteries were already in! That is why I have started to draw projects by myself. Perhaps, you find them useful, too.

Kazalo:
• Fischertechnik
• Delovni postopki
• Načrti
• Povezave

Inhaltsverzeichnis:
• Fischertechnik
• Arbeitsvorgänge
• Pläne
• Verbindungen

Table of Contents:
• Fischertechnik
• Work Methods
• Plans
• Links